Amazon.fr :Commentaires en ligne: The Silmarillion

Meilleur commentaire positif

Superbe livre pour les fans de Tolkien

Commenté en France 🇫🇷 le 16 octobre 2022

Offert à mon fils, fan de Tolkien pour son anniversaire. Livre magnifique, avec une cinquantaine d'illustrations. Bien protégé lors de l'envoi, par 2 paquets cartonnés.

En lire plus

Meilleur commentaire critique

Tous les commentaires critiques›

Florian

Bon livre mais couverture cornée et en mauvais état !

Commenté en France 🇫🇷 le 30 novembre 2021

Produite reçu avec les coins cornée , et un peu déchirée

En lire plus

Trier par

Filtrer par

8 696 évaluations au total, 1 580 avec avis

Un problème s'est produit lors du filtrage des commentaires. Veuillez réessayer ultérieurement.

Traduire tous les commentaires en français

Depuis France

chantal

Superbe livre pour les fans de Tolkien

Commenté en France 🇫🇷 le 16 octobre 2022

Achat vérifié

Offert à mon fils, fan de Tolkien pour son anniversaire. Livre magnifique, avec une cinquantaine d'illustrations. Bien protégé lors de l'envoi, par 2 paquets cartonnés.

Utile

Camille Lacombe

Couverture un peu cornée

Commenté en France 🇫🇷 le 26 juillet 2022

Achat vérifié

Une personne a trouvé cela utile

Utile

Miss Whippy

A lire, a relire - priceless!

Commenté en France 🇫🇷 le 12 juillet 2012

Achat vérifié

Acheté d'occasion - et même si l'ouvrage même présente des décolorations au niveau de la tranche, j'en suis satisfaite. J'aime que les livres aient plusieurs vies, surtout lorsqu'il s'agit de l'édition de 1977.

Tout d'abord, je voudrais clarifier un ou deux points relevés par d'autres lecteurs:
Oui, le Silmarillion est un livre dense, difficile d'approche pour ceux qui ne lisent pas beaucoup en anglais. Cela dit, ce qui a été qualifié d'ancien anglais n'est rien de plus que des formes parfois un peu archaïques.
Exemple: ere = before; ye = you, ect.

Après ça, je pense que la langue elle-même n'est pas le plus gros problème - elle n'est pas si différente des autres oeuvres de Tolkien. Mais il s'agit de la forme. Pour le coup, on peut parler d'épique.

Pour avoir lu l'ouvrage en français - il y des années, je peux dire que la langue n'est pas 'pire' mais les lecteurs francophones auront sans doute plus de mal. (Je ne suis pas anglophone, simplement une étudiante de littérature anglaise.) Après, ce n'est pas Shakespeare, donc je ne peux que conseiller aux indécis de prendre un bon dictionnaire - unilingue, c'est plus facile - et de se lancer. Au bout de quelques pages, le dictionnaire risque de passer à la trappe mais ce n'est pas grave. Il n'est pas obligatoire de tout comprendre d'un coup, ce livre fait partie de ceux qui peuvent - et méritent - d'être relus régulièrement.

Ceux qui ont aimé le Seigneur des Anneaux trouveront le Silmarillion très différent, mais il apporte des informations très précieuses. (A l'époque, j'avais passé des heures à me torturer les méninges par rapport à des questions de généalogies, les langues et le reste.)
Mais plus que des informations, c'est un récit absolument magnifique, poignant par instant, 'awe-inspiring' - le serment de Feänor, l'Histoire de Luthien et Beren, la quête des Silmarils, l'histoire de Turìn... les exemples sont nombreux.

C'est un texte qui a une vocation d'expliquer, de donner une histoire à la Terre du Milieu et au reste de son monde. Par conséquent, il est normal de voir de très nombreux peuples et personnages, des lieux qui changent de noms au fil du temps et le reste - les cartes qui évoluent.

Je conseille vivement la lecture du Silmarillion non seulement aux fans - qui n'ont guère besoin d'encouragements je pense - mais aussi à ceux qui souhaitent lire un épique digne de ce nom, ainsi que tous ceux qui sont intéressés par la création d'un mythe, la construction géographique d'un monde dans une oeuvre littéraire - et autres curieux de tous poils qui voudraient se frotter à de l'anglais pas si évident et en ressortir avec du vocabulaire très utile dans les essays.

ps: Si vous pouvez, prenez la première édition, elle vaut vraiment le coup. Rien n'égale un livre aussi vénérable dans son édition d'origine. Et les cartes sont superbes.

37 personnes ont trouvé cela utile

Utile

thomas98

For the complete history of Middle Earth

Commenté en France 🇫🇷 le 13 mars 2020

Achat vérifié

A great classic, where all that you need to know about Middle Earth is. It’s perfect to understand all the subtleties of the Lord of the Rings and of the Hobbit, and makes for a good read in its own right...
A personal suggestion when reading the Silmarillion part, have the map of Beleriand at hand, it helps a lot!

2 personnes ont trouvé cela utile

Utile

Traduire les commentaires en Français

VIE Pierre

Bonne qualité, beau design, attention apportée au détail, bon respect du rapport qualité prix

Commenté en France 🇫🇷 le 16 mai 2021

Achat vérifié

Très bonne édition Deluxe du Silmarillion, je recommande aux fans (amateurs et puristes de Tolkien)

Utile

Florian

Bon livre mais couverture cornée et en mauvais état !

Commenté en France 🇫🇷 le 30 novembre 2021

Achat vérifié

Produite reçu avec les coins cornée , et un peu déchirée

Utile

Très beau cadeau

Commenté en France 🇫🇷 le 15 février 2020

Achat vérifié

Acheté pour un cadeau. Destinataire très heureux: pages en papier glacé, très belles illustrations. La qualité est visible. Commande arrivée le lendemain, très appréciable.
Ce vendeur est bien moins cher que tous les autres sites consultés: merci !
Edition en anglais, langue d'origine !

Une personne a trouvé cela utile

Utile

Pierre-emmanuel Bureau

I received a 1985 edition instead of a first edition

Commenté en France 🇫🇷 le 19 décembre 2021

Achat vérifié

The book i receive was black with red icon with no red headband no map, i opened it at the edition page, "first edition" wasn't write , i still decide to check the isbn: 0-395-34646-0 (that does not correspond with the ad) and i discovered with some dificulty that it was a reissue from 1985.

i bought it 10 euros so i am gonna keep it anyway, You have been prevenant on the delay but i will never buy anymore with your business

Cheers

Utile

Traduire les commentaires en Français

My 2021 limited hardback illustrated by Ted Nasmith was flawed... TWICE!!!

Commenté en France 🇫🇷 le 21 octobre 2021

Achat vérifié

The book is fabulous. I'm speaking of the 2021 limited hardback illustrated by Ted Nasmith. I ordered it here on Amazon, shipping was great. The product was well wrapped in its package. But it had quite an upsetting printing problem: one of the pages was folded at the top corner and split in two (please see the pictures). That's unacceptable for a book of this price, so I asked for a refund and ordered it again. I just received the second one and guess what? I noticed it had an unaesthetic dark spot on the spine but I can live with it. But you won't believe what I found upon checking the pages (see pictures, again). One of the pages was folded at the bottom corner and the cut of the page was wrong (there is too much material). So, I ordered two very expensive limited books and so far I got two pieces of unacceptable garbage. If I knew about that, I'd never have bought it.

6 personnes ont trouvé cela utile

Utile

Traduire les commentaires en Français

Ashram

Peu de mots...

Commenté en France 🇫🇷 le 21 décembre 2019

Achat vérifié

...pour simplement dire Tolkien, superbe édition, quoiqu’un peu chère.

Utile

Avez-vous besoin du service clients? Cliquez ici

‹ Voir tous les détails sur The Silmarillion

Informations sur les commentaires et leur contrôle

5 étoiles		82%
4 étoiles		11%
3 étoiles		4%
2 étoiles		1%
1 étoile		2%

Amazon Music Écoutez des millions de chansons	AbeBooks Livres, art & articles de collection	Amazon Web Services Services de Cloud Computing Flexibles	Audible Livres audio télécharger	Book Depository Livres expédiés dans le monde entier

Kindle Direct Publishing Auto-publiez facilement vos livres au format numérique	Offres Reconditionnées Bonnes affaires	Shopbop Vêtements de Marque & Mode	Amazon Advertising Ciblez, attirez et fidélisez vos clients	Amazon Business Paiement 30 jours. Hors TVA. Pour les professionnels.

The Silmarillion

›

Commentaires client

Commentaires client

The Silmarillion

Meilleur commentaire positif

Meilleur commentaire critique

Un problème s'est produit lors du filtrage des commentaires. Veuillez réessayer ultérieurement.

Depuis France

Un problème s'est produit lors du chargement des commentaires. Veuillez réessayer ultérieurement.

Un problème s'est produit lors du chargement des commentaires. Veuillez réessayer ultérieurement.

Un problème s'est produit lors du chargement des commentaires. Veuillez réessayer ultérieurement.

Un problème s'est produit lors du chargement des commentaires. Veuillez réessayer ultérieurement.

Un problème s'est produit lors du chargement des commentaires. Veuillez réessayer ultérieurement.

Un problème s'est produit lors du chargement des commentaires. Veuillez réessayer ultérieurement.

Un problème s'est produit lors du chargement des commentaires. Veuillez réessayer ultérieurement.

Un problème s'est produit lors du chargement des commentaires. Veuillez réessayer ultérieurement.

Un problème s'est produit lors du chargement des commentaires. Veuillez réessayer ultérieurement.

Un problème s'est produit lors du chargement des commentaires. Veuillez réessayer ultérieurement.

The Silmarillion › Commentaires client

Commentaires client

The Silmarillion

Meilleur commentaire positif

Meilleur commentaire critique

Un problème s'est produit lors du filtrage des commentaires. Veuillez réessayer ultérieurement.

Depuis France

Un problème s'est produit lors du chargement des commentaires. Veuillez réessayer ultérieurement.

Un problème s'est produit lors du chargement des commentaires. Veuillez réessayer ultérieurement.

Un problème s'est produit lors du chargement des commentaires. Veuillez réessayer ultérieurement.

Un problème s'est produit lors du chargement des commentaires. Veuillez réessayer ultérieurement.

Un problème s'est produit lors du chargement des commentaires. Veuillez réessayer ultérieurement.

Un problème s'est produit lors du chargement des commentaires. Veuillez réessayer ultérieurement.

Un problème s'est produit lors du chargement des commentaires. Veuillez réessayer ultérieurement.

Un problème s'est produit lors du chargement des commentaires. Veuillez réessayer ultérieurement.

Un problème s'est produit lors du chargement des commentaires. Veuillez réessayer ultérieurement.

Un problème s'est produit lors du chargement des commentaires. Veuillez réessayer ultérieurement.

The Silmarillion

›

Commentaires client