Hier gibt es ein fundamentales Problem. Das Problem lautet Wiedererzählung, ganz recht, nicht Neuerzählung (das wär ja kein Problem aus Sicht des Lesers), sondern Wiedererzählung! Ein Autor sollte sich dessen bewusst sein, dass er, sollte er eine Geschichte, die er bereits aus der Sicht EINER Hauptfigur erzählt hat, nochmals aus Sicht der ANDEREN Hauptfigur erzählen, diese komplett neu erzählen muss. Das tun die Autoren, die sich dieser Modeerscheinung gerne bedienen NIE. Was sie stattdessen machen, ist sich das Original herzunehmen und einfach die bereits bekannten Szenen ein wenig umzuschnipseln sowie dazwischen ein paar lieblos erfundene, nicht sehr aufwendige, eigenständige Szenen aus Sicht des zweiten Protagonisten einzufügen. Das Ergebnis ist immer dasselbe: Eine Geschichte, die nicht funktioniert, weil ihr wesentliche Bestandteile fehlen, es fehlen all die inneren Monologe und Schlussfolgerungen, zu denen die andere Figur bereits gekommen ist, die diese ausführlich behandelt hat. Sie können natürlich nicht in der Wiedererzählung stecken, weil sie ja von einer anderen Person gedacht wurden. Würde man die Oblivion-Reihe ganz neu für sich entdecken, ohne vorher die Obsidian-Reihe gekannt zu haben, man würde nur Bahnhof verstehen, abgesehen davon, dass man Handlung und Figuren als eindimensional empfinden würde. Das noch gewichtigere Problem bei der ganzen Misere ist doch, dass Jennifer L. Armentrout es nicht wirklich geschafft hat, sich den Hut des zweiten Protas aufzusetzen, sie hat immer noch den Hut von Katy auf, sie schafft es nicht wirklich, sich in die Person von Daemon zu versetzen. Und dann sind da noch die Dialoge und gemeinsamen Szenen, die man aus dem Original bereits kennt. Es ist absolut unglaubwürdig, wenn diese mit den haargenau selben Worten wiedererzählt werden. Es macht einfach keinen Sinn. Hat je jemand erlebt, dass zwei Personen, die dasselbe erlebt haben, jemals in den haargenau selben Worten diese Dialoge und Szenen erinnert und wiedergegeben haben? Richtig! Das gibt es nicht, denn jeder hat seine eigene Wahrheit und jeder erlebt Gespräche und Ereignisse vor dem Hintergrund seiner eigenen Erfahrungen und wird daher immer andere Dinge wahrnehmen und als wichtig erachten als die andere Person. Deshalb, meine lieben Lesefreunde, funktionieren solche Bücher nicht. Sie könnten funktionieren, keine Frage. Dafür müssten die Autoren, die sich dieser billigen und schnellen Art des Geldverdienens schuldig machen, diese Storys wirklich NEU erzählen. Sich hinsetzen und die Geschichte nochmals von vorne erzählen, ohne das Original in die Hände zu nehmen. DABEI würde etwas Neues entstehen, mit neuen Formulierungen, mit etwaigen Ungenauigkeiten oder Abweichungen. Aber genau das macht eben den Menschen aus, dass er aufgrund verschiedenartiger Wahrnehmungen Dinge anders erzählt. Also würde aus so einem echten Arbeitsprozess etwas reelles entstehen. Aber leider kann man sehr einfach erkennen, dass die Autoren genau das nicht machen. Man muss sich nur das Original hernehmen und daneben die Wiedererzählung und die Dialoge und Szenen vergleichen und schon wird man der Abschreibeübungen gewahr!
Fazit: Wiedermal eine Enttäuschung, dass sich die Autorin nicht die Mühe und die Zeit genommen hat, diese Geschichte wirklich neu zu erzählen, sondern große Teile einfach aus dem Original entnommen hat, sozusagen von ihrem eigenen Werk Versatzstücke gestohlen hat. Das ist für den Leser langweilig, weil absolut nichts Neues dabei rauskommt. Aber wenn es nur langweilig wäre, wäre es ja noch zu verkraften, wir Leser werden jedoch für diese Frechheit auch noch zur Kasse gebeten. Diese Art von "wiedererzählten" Geschichten werde ich mir nicht mehr kaufen. Sie bringen keinen Mehrwert, sondern sind nur ein riesengroßes Ärgernis. Nur aus Treue zum ansonsten hervorragenden Werk dieser Autorin, immerhin noch 2 enttäuschte Sterne!
Téléchargez l'application Kindle gratuite et commencez à lire des livres Kindle instantanément sur votre smartphone, tablette ou ordinateur - aucun appareil Kindle n'est requis. En savoir plus
Lisez instantanément sur votre navigateur avec Kindle pour le Web.
Utilisation de l'appareil photo de votre téléphone portable - scannez le code ci-dessous et téléchargez l'application Kindle.
![Obsidian 0: Oblivion 3. Lichtflackern: Die epische Liebesgeschichte von »Opal. Schattenglanz« erzählt aus Daemons Sicht (German Edition) par [Jennifer L. Armentrout, Anja Malich]](https://m.media-amazon.com/images/W/IMAGERENDERING_521856-T1/images/I/41ZHWgsSEaL._SY346_.jpg)
Suivre l'auteur
Une erreur est survenue. Veuillez renouveler votre requête plus tard.
| Prix Amazon | Neuf à partir de | Occasion à partir de |
|
Livres audio Audible, Version intégrale
"Veuillez réessayer" |
0,00 €
| Gratuit avec l'offre d'essai Audible | |
|
Relié
"Veuillez réessayer" |
—
| — | — |
|
CD, Livre audio, Audio MP3
"Veuillez réessayer" | 19,71 € | 10,86 € |
- Lisez avec notre Appli gratuite
-
Livre audio
0,00 € - 1 D'occasion à partir de 10,86 € 7 Neuf à partir de 19,71 €
À propos de l'auteur
Suivez les auteurs pour obtenir de nouvelles mises à jour et des recommandations améliorées.
