Henry Ashland contemple à la table les deux mâles les plus sexy qu’il ait jamais vus et met immédiatement au point un plan outrageusement scandaleux. Après une course de fin de soirée faite à Bear Mountain – une course qu’il a peut-être lui-même lancée – il se voit contraint d’utiliser son corps comme moyen de paiement. À la fin d’une partie de jambes en l’air sauvage, Henry comprend qu’une seule nuit avec les félins ne lui sera pas suffisante. Toutefois, les règles de base ont été gravées dans la pierre bien avant que leur petit jeu n’ait commencé.

Pas d’attaches, une seule nuit de plaisir. Ni plus ni moins.

Leo ne parvient pas à se sortir l’ours de la tête après leur nuit passée ensemble, peu importe les règles. Cependant, leur étreinte a rouvert une vieille blessure entre lui et son meilleur ami, Speed, qui pourrait ne plus jamais se refermer.

Lorsque Speed tourne le dos à Leo, en lui disant de l’oublier et de passer à autre chose, ce dernier se retrouve face à un choix cornélien : sauver une relation mourante ou en construire une nouvelle avec Henry.

Toutefois, Henry a sa propre opinion à ce sujet. Il est prêt à sacrifier sa chance d’obtenir sa propre fin heureuse…

Avec les soucis de loups-garous planant toujours au-dessus de leurs têtes, l’alpha de Bear Mountain demande à l’ex-Marine, le capitaine Deacon Jacobi, d’élaborer un plan pour la protection de la vallée. Deacon n’accepte pas si volontairement que ça, pourtant dès son arrivée, il se retrouve face à face avec son compagnon.

Glenn Ashland est l’épicier de la tanière. Père célibataire de deux ours dans la vingtaine, il a vécu les seize dernières années de sa vie à pleurer la perte de ses compagnons. Avant de rencontrer Deacon, l’amour ne faisait même plus partie de ses plans. Cependant, il ne peut ignorer l’attirance qu’il ressent immédiatement envers ce mystérieux shifter.

Deacon doit développer une offensive à grande échelle pour tenter d’attirer Glenn près de lui, au moment où un élément vient tout perturber; Deacon apprend qu’il a un second compagnon: Emmanuel.

Comment peut-il se rapprocher d’un Glenn plus que nerveux, tout en séduisant un omega?

Et puis, reste encore la question la plus importante de toutes: les dragons sont censés n’avoir qu’une seule chance de trouver l’amour au cours de leur vie immortelle… Alors pourquoi lui offre-t-on deux ours?