‘His best novel yet … A Middlemarch-like triumph’ Telegraph

‘A pleasure bomb of a novel’ Vogue

‘A true modern master’ Independent

It’s 23 December 1971, and the Hildebrandts are at a crossroads. Fifteen-year-old Perry has resolved to be a better person and quit dealing drugs to seventh graders. His sister Becky, the once straight-laced high school social queen, has veered into counterculture, while at college, Clem is wrestling with a decision that might tear his family apart. As their parents – Russ, a suburban pastor, and Marion, his restless wife – tug against the bonds of a joyless marriage, Crossroads finds a family, and a nation, struggling to do the right thing.

‘Funny, moving, crackling with life, it has what all great fiction should have’ Financial Times

‘Intoxicating – a luxuriant domestic drama’ Guardian

THE INSTANT NEW YORK TIMES BESTSELLER • A GUARDIAN BEST FICTION BOOK OF 2021 • AN INDEPENDENT BOOK OF THE YEAR • A WHITE REVIEW BOOK OF THE YEAR • A LIT HUB BOOK OF THE YEAR

Et si les enfants ne naissaient que pour corriger les erreurs de leurs parents ? Nos vies familiales ressembleraient alors à des copies surchargées de ratures et de remarques – " faux ", " mal dit ", " à revoir " –, ponctuées de points d'exclamation ou d'interrogation.


Dans le livre de Jonathan Franzen, la famille s'appelle Lambert, mais c'est de l'Amérique qu'il s'agit, de sa manière de vivre, de ses idéaux : un continent entier en train de sombrer doucement dans la folie.


Alfred, Enid, et leur trois enfants – Gary, Chip et Denise – sont les cinq héros de ce roman-fleuve où défilent toutes nos contradictions : le besoin d'aimer et le la guerre conjugale, le sens de la justice et l'obsession des stock-options, le goût du bonheur et l'abus des médicaments, le patriarcat et la révolte des fils, la libération des femmes et la culpabilité de tous.


C'est cela, Les Corrections : une " tragédie américaine " dont la puissance balaye tout sur son passage. Mais aussi une comédie irrésistible, un humour qui s'autorise à rire de tout, une férocité sans limites.


Et le sens aigu de notre appartenance à la communauté humaine.


Dès sa parution aux États-Unis, en septembre 2001, Les Corrections est salué unanimement par la critique comme un des livres phares de ce début de siècle. Il s'est vendu à un million d'exemplaires, après avoir occupé pendant sept mois consécutifs la liste des meilleurs ventes du New York Times.


C'est la première fois qu'un écrivain qui se réclame d'auteurs " littéraires " comme Thomas Pynchon, William Gaddis ou Don DeLillo obtient un tel succès populaire.



Traduit de l'anglais (États-Unis) par Rémy Lambrechts.

UNA HISTORIA EXCEPCIONAL SOBRE LA VIDA DE UNA FAMILIA AMERICANA DE LOS AÑOS SETENTA

«Encrucijadas es una novela excelente, la mejor de Franzen.»
EL País

«Cada novela de Jonathan Franzen es un acontecimiento literario.»
El Periódico

«Una saga familiar con el aroma de la gran literatura.»
EL Cultural

En vísperas de las Navidades del año 1971, en Chicago se anuncia una gran nevada.

Russ Hildebrandt, pastor en una iglesia progresista de un barrio residencial, está a punto de liberarse de un matrimonio que considera desdichado, salvo que su esposa, Marion, que también tiene sus secretos, se le anticipe.

Clem, el primogénito, viene de la universidad infundido de un moralismo extremo que lo ha hecho tomar una decisión que causará estragos. Su hermana Becky, hasta entonces la reina de su clase en el instituto, ha virado bruscamente hacia la contracultura. El tercer hijo, el brillante Perry, que se ha dedicado a vender droga a sus compañeros de curso, se ha propuesto volverse mejor persona. Mientras que el más pequeño, Jay, intenta abrirse camino entre la incertidumbre y el asombro. Así, todos los Hildebrandt persiguen una libertad que los demás miembros de la familia, cada uno por su cuenta, amenazan con coartar.

La crítica ha dicho...
«Esta novela, como todas las buenas novelas de Franzen, habla de la familia. Me ha parecido la mejor del autor y, aunque la leí a finales de verano, sigo pensando en cada uno de los miembros de la familia Hildebrandt como si fueran de la propia, me pregunto qué harán, dónde estarán y espero el siguiente libro porque Franzen la ha concebido como la primera de una trilogía. [...] Esta novela es la más compleja de todas,la más profunda, con unos personajes muy bien definidos y creíbles y con un personaje femenino protagonista, Marion, la madre de familia, que está más allá de sus anteriores protagonistas femeninas.»
CTXT

«Una obra muy absorbente, divertida, lacerante y, por momentos, sorprendentemente edificante. En una palabra: exquisita.»
Kirkus Reviews

«Franzen regresa con una visión panorámica y magistral del vigoroso mundo cultural de los años setenta en Estados Unidos. [...] Un libro irresistible.»
Publishers Weekly

«Probablemente, Jonathan Franzen sea el mejor novelista estadounidense del momento.»
The New Republic

«Franzen [...] probablemente haya logrado escribir su obra maestra definitiva. Y tendrá continuidad.»
Woman

The Sunday Times bestseller from the author of Freedom and The Corrections

Young Pip Tyler doesn’t know who she is. She knows that her real name is Purity, that she’s saddled with $130,000 in student debt, that she’s squatting with anarchists in Oakland, and that her relationship with her mother – her only family – is hazardous. But she doesn’t have a clue who her father is, why her mother chose to live as a recluse with an invented name, or how she’ll ever have a normal life.

Enter the Germans. A glancing encounter with a German peace activist leads Pip to an internship in South America with the Sunlight Project, an organization that traffics in all the secrets of the world – including, Pip hopes, the secret of her origins. TSP is the brainchild of Andreas Wolf, a charismatic provocateur who rose to fame in the chaos following the fall of the Berlin Wall. Now on the lam in Bolivia, Andreas is drawn to Pip for reasons she doesn’t understand, and the intensity of her response to him upends her conventional ideas of right and wrong.

Jonathan Franzen’s Purity is a grand story of youthful idealism, extreme fidelity, and murder. The author of The Corrections and Freedom has imagined a world of vividly original characters – Californians and East Germans, good parents and bad parents, journalists and leakers – and he follows their intertwining paths through landscapes as contemporary as the omnipresent Internet and as ancient as the war between the sexes. Purity is the most daring and penetrating book yet by one of the major writers of our time.

“A masterpiece of American fiction”
Sam Tanenhaus, The New York Times Book Review

A novel from the author of The Corrections.

This is the updated version of the text.

This is the story of the Berglunds, their son Joey, their daughter Jessica and their friend Richard Katz. It is about how we use and abuse our freedom; about the beginning and ending of love; teenage lust; the unexpectedness of adult life; why we compete with our friends; how we betray those closest to us; and why things almost never work out as they ‘should’. It is a story about the human heart, and what it leads us to do to ourselves and each other.

In his first novel since The Corrections, Jonathan Franzen has given us an epic of contemporary love and marriage. In charting the mistakes and joys of Freedom's intensely realized characters, as they struggle to learn how to live in an ever more confusing world, Franzen has produced an indelible and deeply moving portrait of our time.

Passionate, independent-minded nonfiction from the international bestselling author of ‘The Corrections’.

Jonathan Franzen's ‘Freedom’ was the literary sensation of 2010, whilst ‘The Corrections’ was the best-loved and most written-about novel the previous decade. ‘How to be Alone’, is a collection of the personal essays and painstaking, often humorous reportage that have earned Franzen a wide and loyal readership, including what has come to be known as 'The Harper's Essay', Franzen's controversial 1996 look at the fate of the novel. From the sex-advice industry to the way a supermax prison works, from his father's struggle with Alzheimer's disease to a rueful account of Franzen's brief tenure as an Oprah Winfrey author, each piece wrestles with Franzen's familiar themes: the erosion of civic life and private dignity, and the hidden persistence of loneliness, in postmodern imperial America.

These collected essays record what Franzen calls 'a movement away from an angry and frightened isolation toward an acceptance – even a celebration – of being a reader and a writer.' They voice a wry distrust of the claims of technology and psychology, the love-hate relationship with consumerism, and the subversive belief in the tragic shape of the individual life that help make Franzen one of the sharpest, toughest-minded, and most entertaining social critics at work today.

Traduit de l'anglais (États-Unis) par Olivier Deparis


Louis Holland, jeune homme passionné par l'univers de la radio, vient de s'installer dans la région de Boston. Sa vie suit un cours normal, entre petits boulots et relations familiales compliquées, jusqu'au jour où séisme vient tout remettre en cause de manière inattendue. La seule victime n'est autre que l'excentrique grand-mère par alliance de Louis Holland, laquelle laisse derrière elle une fortune estimée à 22 millions de dollars, provoquant déchirures et affrontements dans le clan Holland...


Mais ce qui n'était qu'une comédie familiale se transforme rapidement en un roman politique quand on découvre l'origine du séisme...


Publié à l'origine en 1992, ce roman de Jonathan Franzen est aussi drôle et grinçant que Les Corrections, aussi addictif que Freedom et Purity. On y retrouve le talent polymorphe d'un grand écrivain et sa maîtrise impeccable de l'intrigue.

From the author of ‘Freedom’, a richly realistic and darkly hilarious masterpiece about a family breakdown in an age of easy fixes.

After fifty years as a wife and mother, Enid Lambert is ready to have some fun. Unfortunately her husband, Alfred, is losing his sanity, and their children have long since fled for the catastrophes of their own lives. As Alfred’s condition worsens and the Lamberts are forced to face their secrets and failures, Enid sets her heart on one last family Christmas.

Bringing the old world of civic virtue and sexual inhibition into violent collision with the era of hands-off parenting, do-it-yourself mental healthcare and globalised greed, ‘The Corrections’ confirms Jonathan Franzen as one of the most brilliant interpreters of the American soul.

The critically acclaimed second novel from the author of ‘The Corrections’.

‘Strong Motion’ is the brilliant, bold second novel from the bestselling and critically acclaimed author of ‘The Corrections’ and ‘Freedom’. Louis Holland arrives in Boston in a spring of strange happenings – earthquakes strike the city, and the first one kills his grandmother. During a bitter feud over the inheritance Louis falls in love with Renée Seitchek, a passionate and brilliant seismologist, whose discoveries about the origin of the earthquakes complicate everything. Potent and vivid, ‘Strong Motion’ is a complex story of change from the forceful imagination of Jonathan Franzen.

A great American writer’s confrontation with a great European critic – a personal and intellectual awakening.

A hundred years ago, the Viennese satirist Karl Kraus was among the most penetrating and prophetic writers in Europe: a relentless critic of the popular media’s manipulation of reality, the dehumanizing machinery of technology and consumerism, and the jingoistic rhetoric of a fading empire. But even though his followers included Franz Kafka and Walter Benjamin, he remained something of a lonely prophet, and few people today are familiar with his work. Thankfully, Jonathan Franzen is one of them.

In ‘The Kraus Project’, Franzen not only presents and annotates his definitive new translations of Kraus, with supplementary notes from the Kraus scholar Paul Reitter and the Austrian writer Daniel Kehlmann. In Franzen Kraus has found his match: a novelist unafraid to voice unpopular opinions strongly, a critic capable of untangling Kraus’s often dense arguments.

Painstakingly wrought, strikingly original in form, ‘The Kraus Project’ is a feast of thought, passion and literature.