Un livre puissant et bouleversant, nécessaire à notre époque troublée

Libraire à Acapulco, au Mexique, Lydia mène une vie calme avec son mari journaliste Sebastián et leur famille, malgré les tensions causées dans la ville par les puissants cartels de la drogue. Jusqu'au jour où Sebastián, s'apprêtant à révéler dans la presse l'identité du chef du principal cartel, apprend à Lydia que celui-ci n'est autre que Javier, un client érudit et délicat avec qui elle s'est liée dans sa librairie... La parution de son article, quelques jours plus tard, bouleverse leur destin à tous.

Contrainte de prendre la fuite avec son fils de huit ans, Luca, Lydia se sait suivie par les hommes de Javier. Ils vont alors rejoindre le flot de migrants en provenance du sud du continent, en route vers les États-Unis, devront voyager clandestinement à bord de la redoutable
Bestia, le train qui fonce vers le nord, seront dépouillés par des policiers corrompus, et menacés par les tueurs du cartel...

Porté par une écriture électrique,
American Dirt raconte l'épopée de ces femmes et de ces hommes qui ont pour seul bagage une farouche volonté d'avancer vers la frontière américaine. Un récit marqué par la force et l'instinct de survie de Lydia, le courage de Luca, ainsi que leur amitié avec Rebeca et Soledad, deux sœurs honduriennes, fragiles lucioles dans les longues nuits de marche...

Hymne poignant aux rêves de milliers de migrants qui risquent chaque jour leur vie,
American Dirt est aussi le roman de l'amour d'une mère et de son fils qui, au cœur des situations tragiques, ne perdent jamais espoir. Un roman nécessaire à notre époque troublée.

'Heartstopping... doesn't let up... you will urge them on, fists clenched' The Times

An extraordinary story of the lengths a mother will go to to save her son, AMERICAN DIRT has sold over 2 million copies worldwide. It's time to read what you've been missing.

Lydia Perez owns a bookshop in Acapulco, Mexico, and is married to a fearless journalist. Luca, their eight-year-old son, completes the picture. But it only takes a bullet to rip them apart.

In a city in the grip of a drug cartel, friends become enemies overnight, and Lydia has no choice but to flee with Luca at her side. North for the border... whatever it takes to stay alive. The journey is dangerous - not only for them, but for those they encounter along the way. Who can be trusted? And what sacrifices is Lydia prepared to make?

*An Instant New York Times #1 Bestseller 2020*
*An Instant Sunday Times Top Ten Bestseller 2020*
*Over 2 million copies sold globally*
*A Richard and Judy Bookclub Pick*
*An Oprah's Book Club Pick*
*A BBC Radio 4 Book at Bedtime*

Le récit bouleversant d'une famille face à l'horreur du meurtre de deux jeunes étudiantes, le combat pour ne pas succomber à la haine et au désir de vengeance aveugle

Un soir d'avril 1991, à la faible lueur de leurs briquets, deux sœurs, Julie et Robin Kerry, font découvrir à leur cousin Tom Cummins les poèmes et graffitis inscrits sur l'Old Chain of Rocks, le pont qui enjambe le Mississippi à la sortie de St. Louis. Au même moment, quatre jeunes de la région trompent leur ennui en arpentant ce vieux pont, depuis l'autre rive. Lorsque leur route croise celle du petit groupe, on assiste brusquement à un terrible déchaînement de violence. Tom, qui réussit à en réchapper, ne peut pas imaginer que pour lui, sa sœur Jeanine et toute la famille Cummins, une interminable épreuve commence.

Dans ce récit haletant, Jeanine Cummins raconte et analyse les effets dévastateurs d'un crime sur les victimes et leurs proches. Des méthodes policières douteuses aux débordements de journalistes fascinés par le meurtre, de la difficile impartialité de la justice à l'épineux débat sur la peine de mort, ce livre bouleversant explore les ombres de la société américaine. Le lecteur suit le combat de Tom et de sa famille au fil des années, et leur émouvante reconstruction, dont le pilier reste la fidélité à leurs disparues.

'A full-throated song of praise. I loved it' Sherman Alexie

Ireland, 1959. Young Christopher Hurley is a tinker, a Pavee gypsy, who roams with his father and extended family from town to town, carrying all their worldly possessions in their wagons. Christy carries with him a burden of guilt as well: his mother's death in childbirth.

The wandering life is the only one Christy has ever known, but when his grandfather dies, everything changes. His father decides to settle briefly, in a town, where Christy and his cousin can receive proper schooling. But still, always, they are treated as outsiders.

As Christy struggles with his new classmates, he starts to question who he is and where he belongs. But then the discovery of an old newspaper photograph, and a long-buried secret, changes his life for ever.

The acclaimed author of AMERICAN DIRT reveals the devastating effects of a shocking tragedy in this landmark true crime book: the first ever to look intimately at the experiences of both the victims and their families.

A RIP IN HEAVEN is Jeanine Cummins' story of a night in April, 1991, when her two cousins Julie and Robin Kerry, and her brother, Tom, were assaulted on the Old Chain of Rocks Bridge, which spans the Mississippi River just outside of St. Louis.

When, after a harrowing ordeal, Tom managed to escape the attackers and flag down help, he thought the nightmare would soon be over. He couldn't have been more wrong. Tom, his sister Jeanine, and their entire family were just at the beginning of a horrific odyssey through the aftermath of a violent crime, a world of shocking betrayal, endless heartbreak, and utter disillusionment. It was a trial by fire from which no family member would emerge unscathed.

El polémico número 1 del New York Times

«Reto a cualquiera a leer las primeras siete páginas de este libro y no terminarlo.» Stephen King

«Una historia desgarradora sobre la supervivencia, el peligro y el amor.»

The New York Times

«Una novela que dispara el corazón del lector y también su adrenalina, le hace devorar sus páginas y le mantiene en vela hasta las tres de la madrugada.»

Los Ángeles Times

Lydia Quijano Pérez vive en Acapulco, México, donde regenta una librería. Tiene un hijo de ocho años, Luca, el amor de su vida, y un maravilloso esposo que es periodista. Y aunque la situación en Acapulco comienza a agrietarse debido a los cárteles de la droga, Lydia lleva una vida confortable.

Un día llega un hombre a la librería y compra cuatro libros, entre los que se encuentran dos de las obras favoritas de Lydia, que pensaba que nunca se iban a vender. Javier es erudito y encantador. Lo que Lydia no sabe es que es también el jefe del nuevo cártel que se ha apoderado de la ciudad. Cuando el esposo de Lydia publica un revelador artículo sobre Javier en el periódico local, la vida de Lydia y su familia cambiará para siempre.

Forzados a huir y convertidos en migrantes, Lydia y Luca pronto se encuentran a kilómetros de su cómoda existencia. Viajan en La Bestia, nombre con el que se conocen los trenes que se dirigen hacia Estados Unidos, el único lugar donde Javier no podrá encontrarlos. Cuando se unen a las innumerables personas que intentan llegar al norte, Lydia se da cuenta de que todos huyen de algo. Pero ¿hacia qué huyen exactamente?

La crítica ha dicho:
«Una obra extraordinaria, con el perfecto equilibrio entre, por un lado, el terror, y por otro, el amor. Reto a cualquiera a leer las primeras siete páginas de este libro y no terminarlo.»
Stephen King

«Desde la primera e impactante frase, hasta la última y desgarradora que cierra el libro, la historia de Cummins sobre la inmigración, es exactamente lo que necesitamos ahora mismo. Cruda pero sensible, realista pero esperanzadora, amplia pero detallista, Tierra americana de Jeannine Cummis es Las uvas de la ira de nuestra época.»
Don Winslow

«Un lenguaje hermoso y directo para contarnos cómo la emigración a lugares más seguros no es un tema político sino humano. Tierra americana probablemente será el libro que no te puedes perder del año 2020.»
Booklist

«Esta extraordinaria novela sobre la determinación más inquebrantable conmoverá al lector hasta lo más hondo.»
Publishers Weekly

Der Nummer-1-Bestseller der New York Times-Bestsellerliste: Eine Mutter und ihr Kind auf einer atemlosen Flucht durch ein Land, das von Gewalt und Korruption regiert wird
Gestern besaß sie noch einen wunderbaren Buchladen.
Gestern war sie glücklich mit ihrem Mann, einem Journalisten.
Gestern waren alle, die sie am meisten liebte, noch da.
Heute ist ihr achtjähriger Sohn Luca alles, was ihr noch geblieben ist.
Für ihn bewaffnet sie sich mit einer Machete.
Für ihn springt sie auf den Wagen eines Güterzugs.
Aber findet sie für ihn die Kraft, immer weiter zu rennen? Furchtlos und verzweifelt, erschöpft und jede Sekunde wachsam.
Lydias gesamte Verwandtschaft wird von einem Drogenkartell ermordet. Nur Lydia und ihr kleiner Sohn Luca überleben das Blutbad und fliehen in Richtung Norden.
Sie kämpfen um ihr Leben.

Considerada “extraordinária” por Stephen King, a obra foi apontada por diversos veículos, como
The Independent, Time, USA Today e Vogue, um dos maiores lançamentos do ano nos
Estados Unidos.

Deste lado também há sonhos

Em uma agradável vizinhança de Acapulco, um massacre. Uma chacina vitima dezesseis membros de uma mesma família, durante uma festa de quinze anos. Os únicos sobreviventes são Lydia e seu filho Luca, de oito anos. O marido de Lydia, Sebastián, foi o jornalista responsável pelo perfil jornalístico do homem que controla o cartel de drogas mais poderoso da cidade. E agora, como a maioria dos seus parentes, ele também está morto.

Lydia acredita ter sua parcela de culpa. O homem gentil e erudito que passou a frequentar a livraria que ela administra não é apenas um sujeito de meia-idade interessado em literatura. É Javier, o narcotraficante que comanda o cartel.

Agora, Lydia sabe que precisa fugir com seu filho para muito longe e o mais rápido possível. Instantaneamente transformados em migrantes, os dois dão início a uma longa jornada em direção aos Estados Unidos, aparentemente o único lugar que o poder de Javier não alcança. À medida que se juntam às inúmeras pessoas que tentam uma vida melhor fora do país, e enfrentam todos os obstáculos e perigos dessa viagem que deixa uma infinidade de vítimas pelo caminho, Lydia descobre que todos ali estão fugindo de algo.

Repleto de suspense e impactante, Terra americana tem personagens cativantes, cujas histórias fazem refletir sobre o heroísmo e a generosidade das pessoas que arriscam tudo para ter um lugar em que possam viver com dignidade. Escolhido para o clube do livro da Oprah, o romance já teve os direitos de adaptação cinematográfica adquiridos.