Die "Obsidian"-Reihe habe ich geliebt. Dann kam deren Spin-Off, die "Revenge"-Trilogie und die war grottenschlecht. Fast hatte man den Eindruck, der Lehrling von Frau Armentrout wäre für sie eingesprungen und hätte einen holprigen Versuch gestartet, den Lesern noch etwas mehr Geld aus den Rippen zu leiern, während die Chefin sich ihren zahlreichen anderen Buchprojekten widmet. Ich habe es bei jener Reihe nur bis zu Teil 2 geschafft und den Rest an mir vorüberziehen lassen, sozusagen einen entfleuchen lassen (Doppeldeutigkeit beabsichtigt). Eigentlich wollte ich nichts mehr mit dieser Reihe und ihren zahlreichen Spin-Offs und Prequels und - wie nennt man noch gleich die Bücher, die eine Geschichte nochmals erzählen, aber aus der Sicht des anderen Protagonisten, gibt's dafür überhaupt einen Namen? Nein? - na halt die zweite Obsidian-Reihe, nur aus Sicht von Damon, nichts mehr wissen. Aber leider hatte ich den hier vorliegenden Band bereits erworben, also habe ich das Beste gehofft (nämlich, dass dieses Werk es qualitätsmäßig wieder mit der Original-Obsidian-Reihe aufnehmen kann) und losgelesen. Es handelt sich also um eine Art Gegenentwurf-Story, die Geschichte aus Sicht der Arum. Die Handlung spielt ungefähr zur selben Zeit, wie jene der Obsidian-Reihe, kurz vor der Invasion. Knapp zusammengefasst kann man sagen, es ist eine klassische, schon sehr oft gelesene, Story über eine Lady in Not, die in allerletzter Minute vom strahlenden (bzw. in unserem Fall in schwarzem Rauch aufgehenden) Ritter gerettet wird. Es entwickelt sich die allzu oft bemühte Bad-Boy vs. herzensgute blonde Maid-Erzählung. Die beiden Figuren sind einander Anfangs spinnefeind, werden jedoch von einer unerwarteten (hüstel) Leidenschaft zueinander erfasst, blablabla...
Die eine Sache, die ich tatsächlich gut finde, an diesem Buch, ist die Tatsache, dass es sich um die Erwachsenen-Version der "Revenge"-Reihe handelt, die wirklich extrem adoleszent daherkam, das ständige Teenie-Geschwafel darin war kaum auszuhalten. Dann - ein weiterer Vorteil - hat die Story einen starken Drall, und zieht sich nicht wie ein Greana (wienerisch für: ein extrem ekliger, grüner, sich in die Länge ziehender Popel). Sie ist nicht langweilig, nun, zumindest nicht langweilig, weil sie zu lange ist, sondern etwas fade, weil sie ziemlich vorhersehbar ist. Sie ist auch wesentlich besser übersetzt worden und die deutsche Fassung weist zwar immer noch etliche Grammatik-, einige Wortwahl- sowie vereinzelte Fall-, Zeit-, Rechtschreib-, Interpunktions- und Silbentrennungsfehler auf, aber nicht so immens viele, wie in dem vermaledeiten "Revenge"-Schmafu.
Natürlich gab es auch hier einige unlogische Formulierungen, aber man wird ja bescheiden... NOT.
Fazit: Ich frage mich, ob Jennifer L. Armentrout, all diese Spin-Offs vom Spin-Off vom Prequel usw. schreibt, weil die Fans sie sich wünschen (Kommentare der Autorin in ihren Danksagungen in den Büchern lassen darauf schließen) oder weil es einfach verdientes Geld ist, den Lesern immer wieder Lesestoff zu geben, den sie im Grunde bereits kennen und lieben. Ich vermute, es ist eine Mischung aus beidem. Nur entwickeln manche Leser eine Art Hass-Liebe, wenn man ihnen immer nur dasselbe, nur schlechter geschrieben, serviert. Auf jeden Fall betrachte ich diese Lektüre nicht als gänzliche Zeitverschwendung, schließlich fand ich es doch spannend, diese Welt auch mal aus der Sicht der Arum kennenzulernen. Die beiden Protagonisten sind übrigens Figuren, denen man in den anderen Reihen kurz begegnet ist. Das alte Schlachtschiff "Obsidian" wird also wirklich fleissig ausgeschlachtet was das Zeug hält... Nichtsdestotrotz, 2 1/2 indifferente Sterne!
Téléchargez l'application Kindle gratuite et commencez à lire des livres Kindle instantanément sur votre smartphone, tablette ou ordinateur - aucun appareil Kindle n'est requis. En savoir plus
Lisez instantanément sur votre navigateur avec Kindle pour le Web.
Utilisation de l'appareil photo de votre téléphone portable - scannez le code ci-dessous et téléchargez l'application Kindle.
![Dunkelglanz - Obsession: Das Spin-Off zur Obsidian-Reihe (German Edition) par [Jennifer L. Armentrout, Anja Malich]](https://m.media-amazon.com/images/I/413PPX2GeCL._SY346_.jpg)
Suivre l'auteur
Une erreur est survenue. Veuillez renouveler votre requête plus tard.
| Prix Amazon | Neuf à partir de | Occasion à partir de |
|
Livres audio Audible, Version intégrale
"Veuillez réessayer" |
0,00 €
| Gratuit avec l'offre d'essai Audible | |
|
Livre de poche relié à la colle
"Veuillez réessayer" | 13,80 € | 7,94 € |
- Lisez avec notre Appli gratuite
-
Livre audio
0,00 € - 3 D'occasion à partir de 7,94 € 10 Neuf à partir de 13,80 €
À propos de l'auteur
Suivez les auteurs pour obtenir de nouvelles mises à jour et des recommandations améliorées.
