|Prix livre imprimé :||EUR 17,95|
|Prix Kindle :||
Économisez EUR 16,96 (94%)
|Le prix Kindle a été fixé par l'éditeur.|
Saisissez votre téléphone portable ou votre adresse e-mail
En cliquant sur « Envoyer le lien », vous acceptez les Conditions d'utilisation d'Amazon.
Vous acceptez de recevoir un SMS automatique d'Amazon ou en son nom à propos de l'application Kindle sur votre numéro de téléphone portable ci-dessus. Le consentement n'est pas une condition d'achat. Des frais de messages et de données peuvent s'appliquer.
The Book of Five Rings (English Edition) Format Kindle
Description du produit
Biographie de l'auteur
William Scott Wilson, the translator, was born in 1944 in Nashville, Tennessee, and grew up in Florida. He received B.A. degrees from Dartmouth College and the Monterey Institute of Foreign Studies, and an M.A. in Japanese literary studies from the University of Washington. His long-selling translations of Hagakure, The Unfettered Mind, and Taiko have become standards. Hagakure was featured prominently in the film Ghost Dog. --Ce texte fait référence à l'édition kindle_edition.
Inside Flap copy
The Book of Five Rings was composed in 1643 by the famed duelist and undefeated samurai Miyamoto Musashi. Thomas Cleary's translation is immediately accessible, with an introduction that presents the spiritual background of the warrior tradition. Along with Musashi's text, Cleary translates here another important Japanese classic on leadership and strategy, The Book of Family Traditions on the Art of War by Yagyu Munenori, which highlights the ethical and spiritual insights of Taoism and Zen as they apply to the way of the warrior.
From the Hardcover edition. --Ce texte fait référence à l'édition kindle_edition.
Détails sur le produit
- ASIN : B07NDLBGT2
- Éditeur : KTHTK (21 septembre 2021)
- Langue : Anglais
- Taille du fichier : 443 KB
- Synthèse vocale : Activée
- Lecteur d’écran : Pris en charge
- Confort de lecture : Activé
- X-Ray : Non activée
- Word Wise : Activé
- Nombre de pages de l'édition imprimée : 95 pages
- Classement des meilleures ventes d'Amazon : 139,237 en Boutique Kindle (Voir les 100 premiers en Boutique Kindle)
- Commentaires client :
Meilleurs commentaires provenant d’autres pays
Musashi's work focuses on practicing the `martial arts' - particularly swordsmanship - not from the perspective of learning technique but from internal spiritual development; the ascendancy of `mind' to which all technique must ultimately become subservient.
The `five rings' are in fact five chapters themed:
1. Earth (the South)
2. Water (the East)
3. Fire (the West)
4. Wind (the North)
5. Emptiness (the Center: all action and response is most effective when preceded by emptiness - i.e. no internal noise, no preconceptions; "this must be learned")
Each themed chapter incorporates short paragraphs explaining a specific aspect of how to win a contest or fight. For example, in the `Fire' ring, on `Imposing Fear:'
"...the heart of fear is in the unexpected...you do not frighten your opponents with what is right before their eyes. People may be frightened by voices...or by making the small seem large...something coming suddenly from the side also induces fear. You can frighten an opponent with your body, with your sword or with your voice. It is essential to do this suddenly, when your opponent is not expecting it. Take advantage of his fear and gain the victory immediately."
Musashi was allegedly self-taught, and learned everything through his own experience, introspection and native intelligence. The `Book of Five Rings' is not meant to be some kind of bible, but continuously exhorts the reader to "investigate this thoroughly" and do his own work, taking Musashi's guidelines as a starting point to guard against fatal errors.
The power of Musashi's work is in its conciseness and its completeness. He is reported to have written this text in his final two years, around age 60, to summarise and condense the essence of a lifetime of success in the martial arts. It was considered vital in that age for a respected Samurai to be not just an accomplished fighter but a poet, artist, ceramicist and philosopher; learned and accomplished in many things. The book contains some of Musashi's best-known sketches and artworks, including one of his self-portraits and the very famous, powerfully minimalist 'Shrike on a withered branch'.
Overall, if you want a good translation of this timeless classic, this edition can be unconditionally recommended as a fine choice.
My only complaint would be that sometimes the structure of writing can sometimes come across as repetitive and the use of listing is used very often so it takes loads of patience to read this book , but definitely worth it!